Раман-біяграфія Эдуарда Лімонава (1943–2020), напісаны французскім пісьменнікам Эмануэлем Карэрам, здабыў вялікі еўрапейскі поспех і ў 2013 годзе, пры жыцці яго героя, быў перакладзены на рускую мову. Ён заслужыў — прынамсі як літаратурны факт — добразычлівую ацэнку з яго боку.

Новае выданне выходзіць у год васьмідзесяцігоддзя Лімонава, на фоне прадказанай ім вайны. Яно пацвярджае як актуальнасць фігуры пісьменніка, які прайшоў праз вострыя ўнутраныя канфлікты сваёй краіны, так і празорлівасць яго біёграфа. Карэр здолеў зафіксаваць дух адразу некалькіх культурных светаў, праз якія Лімонаў прайшоў у сваім развіцці, у тым ліку змрочную атмасферу Расіі 1990–2000-х, дзе ён перажыў другую маладосць, поўную надзей і расчараванняў.